-
1 folia
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen. -ii1. ( z tworzywa sztucznego) plastic wrap.2. ( z metalu) foil.3. ( w jubilerstwie) foil.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > folia
-
2 kamień
stone; ( w zegarku) jewel; ( do zapalniczki) flintkamień szlachetny — gem(stone), precious stone
kamień grobowy lub nagrobny — gravestone, tombstone
kamień milowy — (przen) milestone
kamień węgielny — cornerstone; (przen) cornerstone, keystone
kamień spadł mi z serca — (przen) it's a weight lub load off my mind
* * *mi- ni-; Gen. -a1. ( kawałek skały) stone, rock; kamień brukowy paving stone, cobble-stone; kamień budowlany building stone; kamień ciosowy bud. cut stone, ashlar; kamień drogowy road stone; kamień do zapalniczek flint; kamień nagrobny gravestone, tombstone, headstone; kamień milowy dosł. i przen. milestone; kamień młyński millstone; kamień pamiątkowy memorial stone; kamień węgielny cornerstone; siny kamień min. blue vitriol, blue-stone; kamień litograficzny druk. lithographic stone; okres l. epoka kamienia łupanego geol. Stone Age, the palaeolithic period; okres l. epoka kamienia gładzonego geol. the neolithic period; kamień probierczy touchstone; kamień filozoficzny philosopher's stone; siedzieć gdzieś kamieniem not move l. stir from the spot; zmarznąć na kamień freeze stiff; spać jak kamień sleep like a log; przepaść jak kamień w wodę disappear into thin air; spadł mi kamień z serca that's a load l. weight off my mind; być komuś kamieniem u szyi be a burden to sb; kamień na kamieniu nie został (o miastach, budowlach) not a stone was left standing; kląć się w żywy kamień to swear up and down; mieć serce z kamienia have a heart of stone; trafiła kosa na kamień diamond cut diamond.2. ( w jubilerstwie) gemstone, stone.3. ( w czajniku) scale.4. med. calculus, stone; kamień nerkowy renal calculus; kamień żółciowy gallstone, bilestone; kamień nazębny tartar.5. (= pionek) (playing-) piece.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kamień
-
3 kamyk
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kamyk
-
4 rhinestone
['raɪnstəun]nkryształ m górski ( stosowany w jubilerstwie)
См. также в других словарях:
agat — m IV, D. u, Ms. agatacie; lm M. y miner. «minerał, odmiana chalcedonu, kamień półszlachetny składający się z równolegle lub koncentrycznie ułożonych warstewek o odmiennym zabarwieniu, tworzący bryły, wypełniający próżnie w niektórych skałach… … Słownik języka polskiego
aksynit — m IV, D. u, Ms. aksyniticie; lm M. y miner. «borokrzemian wapnia, manganu, magnezu i żelaza, minerał brunatny, szary, fioletowy lub oliwkowy, o szklistym połysku, występujący głównie w skałach wapienno krzemianowych, kamień półszlachetny… … Słownik języka polskiego
akwamaryna — ż IV, CMs. akwamarynanie; lm D. akwamarynayn miner. «odmiana berylu, przezroczysty minerał o niebieskawozielonej barwie, cenny kamień szlachetny używany często w jubilerstwie» Kryształy akwamaryny. Broszka z akwamaryną. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
aleksandryt — m IV, D. u, Ms. aleksandrytycie; lm M. y miner. «przezroczysta odmiana chryzoberylu o barwie zielonej w świetle dziennym, czerwonej w sztucznym, cenny kamień szlachetny stosowany w jubilerstwie» ‹od imienia cesarza› … Słownik języka polskiego
ametyst — m IV, D. u, Ms. ametystyście; lm M. y miner. «przezroczysta fioletowa odmiana kwarcu, minerał, kamień półszlachetny stosowany w jubilerstwie» Pierścionek z ametystem. ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
andradyt — m IV, D. u, Ms. andradytycie; lm M. y miner. «krzemian wapnia i żelaza, minerał z grupy granatów barwy zielonej, brunatnej, żółtej lub czarnej, kamień szlachetny stosowany w jubilerstwie» ‹od nazwiska geologa› … Słownik języka polskiego
chalcedon — m IV, D. u, Ms. chalcedonnie; lm M. y miner. «tlenek krzemu, odmiana kwarcu, minerał o różnym zabarwieniu; odmiany o ładnych, żywych barwach (np. agat, onyks, chryzopraz) używane są jako kamienie półszlachetne w jubilerstwie, zdobnictwie… … Słownik języka polskiego
chryzolit — m IV, D. u, Ms. chryzoliticie; lm M. y miner. «minerał barwy żółtej lub zielonawej, przezroczysta odmiana oliwinu, kamień szlachetny stosowany w jubilerstwie» Bransoletka z chryzolitów. ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
chryzopraz — m IV, D. u, Ms. chryzoprazzie; lm M. y miner. «minerał barwy jasnozielonej, odmiana chalcedonu z domieszką niklu, kamień półszlachetny stosowany w jubilerstwie» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
diament — m IV, D. u, Ms. diamentncie; lm M. y 1. «najtwardszy minerał, regularna odmiana pierwiastka węgla, najcenniejszy kamień szlachetny; bezbarwny lub zabarwiony na różne odcienie, przezroczysty, o silnym połysku i wysokim współczynniku załamania… … Słownik języka polskiego
granat — I m IV, D. u, Ms. granatacie; lm M. y 1. → granatowiec 2. «owoc granatowca kształtem przypominający jabłko, jadalny, o czerwonym miąższu, z którego przyrządza się napoje orzeźwiające» Kupić kilogram soczystych granatów. 3. «kolor ciemnoniebieski … Słownik języka polskiego